Nous vous informons ci-après des dispositions relatives à la protection des données applicables à ce site web ainsi qu’à nos services de veille médiatique.

Accéder à la politique de confidentialité du site web

Accéder à la politique de confidentialité des services de veille médiatique

Politique de confidentialité du site web

La société pressrelations GmbH (ci-après dénommée « pressrelations ») exploite, sous les adresses Internet https://www.pressrelations.com et https://customers.pressrelations.de/apps/nrx, deux portails proposant divers services aux internautes de différents secteurs, conformément aux descriptions de services disponibles sur les sites Internet susmentionnés. La présente politique de confidentialité s'applique au site web.

Par la présente politique de confidentialité, nous vous informons des données à caractère personnel que nous traitons, à quelles fins, comment et où, notamment dans le cadre de notre site web pressrelations.com et de nos autres offres. Nous vous informons également, par la présente politique de confidentialité, des droits des personnes dont nous traitons les données.

Pour certaines offres ou prestations spécifiques ou supplémentaires, des déclarations de confidentialité particulières, complémentaires ou supplémentaires, ainsi que d’autres documents juridiques tels que les conditions générales de vente (CGV), les conditions d’utilisation ou les conditions de participation, peuvent s’appliquer.

Notre offre est soumise à la législation suisse en matière de protection des données ainsi qu’à toute législation étrangère applicable en la matière, notamment celle de l’Union européenne (UE) avec le Règlement général sur la protection des données (RGPD). La Commission européenne reconnaît que la législation suisse en matière de protection des données garantit un niveau adéquat de protection des données.

Mise à jour : 27 avril 2026

1. Coordonnées

Responsables du traitement des données à caractère personnel :

Katrin Frei et GianCarlo Bianchi
pressrelations Suisse SA
Riedenmatt 1
CH – 6370 Stans
mail@pressrelations.ch

Nous signalons qu’il peut y avoir, dans certains cas particuliers, d’autres responsables du traitement des données à caractère personnel.

Représentant chargé de la protection des données dans l’Espace économique européen (EEE)

Conformément à l’article 27 du RGPD, nous disposons du représentant en matière de protection des données suivant au sein de l’Espace économique européen (EEE), y compris l’Union européenne (UE), la Principauté de Liechtenstein, l’Islande et la Norvège, en tant que point de contact supplémentaire pour les autorités de contrôle et les personnes concernées pour toute demande relative au règlement général sur la protection des données (RGPD) :

Délégué externe à la protection des données

La fonction de délégué externe à la protection des données est assurée dans le cadre d’un contrat de prestation de services par la société

GCS – Geno Corporate Services GmbH
Türkenstrasse 22 - 24
80333 Munich

Les tâches du délégué à la protection des données ont été confiées à M. Frank Gundlach (collaborateur de GCS).
Les coordonnées du délégué à la protection des données sont les suivantes :

Tél. : +498928685180
E-mail : fgundlach(at)gv-bayern.de

Le délégué à la protection des données fait également office de représentant au sens de l’article 27 du RGPD dans l’Espace économique européen (EEE) en tant que point de contact pour les autorités de contrôle et les personnes concernées pour toute demande relative au règlement général sur la protection des données (RGPD), si nécessaire.

2. Traitement des données à caractère personnel

2.1 Définitions

Les données à caractère personnel sont toutes les informations se rapportant à une personne identifiée ou identifiable. Une personne concernée est une personne au sujet de laquelle des données à caractère personnel sont traitées. Le traitement englobe tout traitement de données à caractère personnel, indépendamment des moyens et procédures utilisés, notamment la conservation, la communication, la collecte, la collecte, la suppression, le stockage, la modification, la destruction et l’utilisation de données à caractère personnel.

L’Espace économique européen (EEE) comprend l’Union européenne (UE) ainsi que la Principauté du Liechtenstein, l’Islande et la Norvège. Le Règlement général sur la protection des données (RGPD) désigne le traitement des données personnelles sous le terme de « traitement des données à caractère personnel ».

2.2 Bases juridiques

Nous traitons les données personnelles conformément à la législation suisse sur la protection des données, notamment la loi fédérale sur la protection des données (LPD) et l’ordonnance relative à la loi fédérale sur la protection des données (OLPD).

Nous traitons – dans la mesure où le Règlement général sur la protection des données (RGPD) est applicable – les données à caractère personnel conformément à au moins l’une des bases juridiques suivantes :

• art. 6, al. 1, let. b du RGPD pour le traitement nécessaire des données à caractère personnel en vue de l’exécution d’un contrat avec la personne concernée ainsi que pour la mise en œuvre de mesures précontractuelles.

• l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD pour le traitement nécessaire de données à caractère personnel visant à préserver nos intérêts légitimes ou ceux de tiers, à moins que les libertés et droits fondamentaux ainsi que les intérêts de la personne concernée ne prévalent. Les intérêts légitimes comprennent notamment notre intérêt à mettre à disposition notre offre de manière durable, conviviale, sécurisée et fiable, ainsi que de pouvoir en faire la promotion si nécessaire ; la sécurité de l’information ainsi que la protection contre les abus et l’utilisation non autorisée ; la défense de nos propres droits juridiques et le respect du droit suisse.

• Art. 6, al. 1, let. c du RGPD pour le traitement nécessaire de données à caractère personnel en vue du respect d’une obligation légale à laquelle nous sommes soumis en vertu du droit éventuellement applicable des États membres de l’Espace économique européen (EEE).

• Art. 6, al. 1, let. e du RGPD pour le traitement nécessaire de données à caractère personnel en vue de l’exécution d’une mission d’intérêt public.

• Art. 6, al. 1, let. a du RGPD pour le traitement des données à caractère personnel avec le consentement de la personne concernée.

• Art. 6, al. 1, let. d du RGPD pour le traitement nécessaire des données à caractère personnel afin de protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne physique.

2.3 Nature, étendue et finalité

Nous traitons les données à caractère personnel qui sont nécessaires pour pouvoir proposer notre offre de manière durable, conviviale, sécurisée et fiable. Ces données à caractère personnel peuvent relever des catégories suivantes : données d’identification et de contact, données relatives au navigateur et à l’appareil, données de contenu, métadonnées ou données périphériques, données d’utilisation, données de localisation, données de vente, contractuelles et de paiement.

Nous traitons les données à caractère personnel pendant la durée nécessaire à la ou aux finalités concernées ou requise par la loi. Les données à caractère personnel dont le traitement n’est plus nécessaire sont anonymisées ou effacées. Les personnes dont nous traitons les données disposent en principe d’un droit à l’effacement.

Nous traitons les données à caractère personnel en principe uniquement avec le consentement de la personne concernée, sauf si le traitement est autorisé pour d’autres motifs juridiques, par exemple pour l’exécution d’un contrat avec la personne concernée et pour les mesures précontractuelles correspondantes, pour préserver nos intérêts légitimes prépondérants, parce que le traitement résulte manifestement des circonstances ou après information préalable.

Dans ce cadre, nous traitons notamment les informations qu’une personne concernée nous transmet volontairement et de son propre chef lorsqu’elle prend contact avec nous – par exemple par courrier postal, e-mail, formulaire de contact, réseaux sociaux ou téléphone – ou lors de la création d’un compte utilisateur. Nous pouvons enregistrer ces informations, par exemple, dans un carnet d’adresses, dans un système de gestion de la relation client (CRM) ou à l’aide d’outils similaires. Si vous nous transmettez des données concernant d’autres personnes, vous êtes tenu de garantir la protection de leurs données personnelles ainsi que l’exactitude de ces données à caractère personnel.

Nous traitons également des données à caractère personnel que nous recevons de tiers, que nous obtenons à partir de sources accessibles au public ou que nous collectons dans le cadre de la mise à disposition de notre offre, dans la mesure où ce traitement est autorisé par la loi.

Les données à caractère personnel issues des candidatures ne sont traitées que dans la mesure où elles sont nécessaires à l’évaluation de l’aptitude à occuper un poste ou à l’exécution ultérieure d’un contrat de travail. Les données à caractère personnel nécessaires à la conduite d’une procédure de candidature résultent des informations demandées ou communiquées, par exemple dans le cadre d’une offre d’emploi. Les candidats ont la possibilité de fournir volontairement des informations supplémentaires pour leurs candidatures respectives.

2.4 Traitement des données à caractère personnel par des tiers, y compris à l’étranger

Nous pouvons faire traiter des données à caractère personnel par des tiers mandatés, les traiter conjointement avec des tiers ou avec l’aide de tiers, ou encore les transmettre à des tiers. Ces tiers sont notamment des prestataires auxquels nous faisons appel. Nous garantissons également une protection adéquate des données auprès de ces tiers.

Ces tiers se trouvent en principe en Suisse ainsi que dans l’Espace économique européen (EEE). Ces tiers peuvent toutefois également se trouver dans d’autres États et territoires à travers le monde, ainsi qu’ailleurs dans l’univers, pour autant que leur législation en matière de protection des données garantisse, selon l’évaluation du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) et – dans la mesure où le Règlement général sur la protection des données (RGPD) est applicable – selon l’évaluation de la Commission européenne – garantissent une protection adéquate des données, ou si, pour d’autres raisons, telles qu’un accord contractuel correspondant, notamment sur la base de clauses contractuelles types, ou une certification appropriée, une protection adéquate des données est garantie. À titre exceptionnel, un tel tiers peut être situé dans un pays ne disposant pas d’une protection adéquate des données, pour autant que les conditions prévues par la législation en matière de protection des données, telles que le consentement explicite de la personne concernée, soient remplies.

3. Droits des personnes concernées

Les personnes concernées dont nous traitons les données à caractère personnel disposent des droits prévus par la législation suisse sur la protection des données. Il s’agit notamment du droit d’accès ainsi que du droit de rectification, d’effacement ou de blocage des données à caractère personnel traitées.

Les personnes concernées dont nous traitons les données à caractère personnel peuvent – dans la mesure où le Règlement général sur la protection des données (RGPD) s’applique – obtenir gratuitement la confirmation que nous traitons ou non leurs données à caractère personnel et, dans l’affirmative, exiger des informations sur le traitement de leurs données à caractère personnel, de faire limiter le traitement de leurs données à caractère personnel, d’exercer leur droit à la portabilité des données, ainsi que de faire rectifier, effacer (« droit à l’oubli »), bloquer ou compléter leurs données à caractère personnel.

Les personnes concernées dont nous traitons les données à caractère personnel peuvent – dans la mesure où le RGPD s’applique – révoquer à tout moment un consentement donné avec effet pour l’avenir et s’opposer à tout moment au traitement de leurs données à caractère personnel.

Les personnes concernées dont nous traitons les données à caractère personnel disposent d’un droit de recours auprès d’une autorité de contrôle compétente. En Suisse, l’autorité de contrôle chargée de la protection des données est le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

4. Sécurité des données

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles adéquates et appropriées afin de garantir la protection des données et, en particulier, leur sécurité. Toutefois, malgré ces mesures, le traitement des données à caractère personnel sur Internet peut toujours présenter des failles de sécurité. Nous ne pouvons donc pas garantir une sécurité absolue des données.

L’accès à notre offre en ligne s’effectue au moyen d’un chiffrement de transport (SSL / TLS, notamment via le protocole HTTPS). La plupart des navigateurs signalent le chiffrement de transport par un cadenas dans la barre d’adresse.

L’accès à notre offre en ligne est soumis – comme en principe toute utilisation d’Internet – à une surveillance de masse sans motif et indépendante de tout soupçon, ainsi qu’à d’autres formes de surveillance par les autorités de sécurité en Suisse, dans l’Union européenne (UE), aux États-Unis d’Amérique (USA) et dans d’autres pays. Nous ne pouvons exercer aucune influence directe sur le traitement correspondant des données à caractère personnel par les services secrets, les services de police et autres autorités de sécurité.

5. Utilisation du site web

5.1 Cookies

Nous pouvons utiliser des cookies pour notre site web. Qu’il s’agisse de cookies propres (cookies de première partie) ou de cookies de tiers dont nous utilisons les services (cookies de tiers) – il s’agit de données stockées dans votre navigateur. Ces données stockées ne se limitent pas nécessairement aux cookies traditionnels sous forme de texte. Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ni transmettre de logiciels malveillants tels que des chevaux de Troie ou des virus.

Lors de votre visite sur notre site web, les cookies peuvent être stockés temporairement dans votre navigateur sous forme de « cookies de session » ou pour une durée déterminée sous forme de cookies dits permanents. Les « cookies de session » sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez votre navigateur. Les cookies permanents ont une durée de conservation déterminée. Ils permettent notamment de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite sur notre site web et ainsi, par exemple, de mesurer l’audience de notre site. Les cookies permanents peuvent toutefois également être utilisés, par exemple, à des fins de marketing en ligne.

Vous pouvez à tout moment désactiver totalement ou partiellement les cookies, ainsi que les supprimer, dans les paramètres de votre navigateur. Sans cookies, il se peut que notre site web ne soit plus accessible dans son intégralité. Nous vous demandons – dans la mesure où cela est nécessaire – de donner activement votre consentement explicite à l’utilisation des cookies.

Pour les cookies utilisés à des fins de mesure de la performance et de l’audience ou à des fins publicitaires, une opposition générale («opt-out») est possible pour de nombreux services via la Network Advertising Initiative (NAI), YourAdChoices (Digital Advertising Alliance) ou Your Online Choices (European Interactive Digital Advertising Alliance, EDAA).

5.2 Fichiers journaux du serveur

Nous pouvons enregistrer les informations suivantes à chaque accès à notre site web, dans la mesure où celles-ci sont transmises par votre navigateur à notre infrastructure de serveurs ou peuvent être déterminées par notre serveur web : date et heure, y compris le fuseau horaire, adresse IP (Internet Protocol), statut d’accès (code d’état HTTP), système d’exploitation, y compris l’interface utilisateur et la version, navigateur, y compris la langue et la version, sous-page spécifique de notre site Web consultée, y compris le volume de données transférées, dernière page Web consultée dans la même fenêtre de navigateur (referrer).

Nous enregistrons ces informations, qui peuvent également constituer des données à caractère personnel, dans des fichiers journaux de serveur. Ces informations sont nécessaires pour mettre à disposition notre offre en ligne de manière durable, conviviale et fiable, ainsi que pour garantir la sécurité des données et, par conséquent, la protection des données à caractère personnel – y compris par des tiers ou avec l’aide de tiers.

5.3 Pixels espions

Nous pouvons utiliser des pixels espions sur notre site web. Les pixels espions sont également appelés « balises web ». Les pixels espions – y compris ceux de tiers dont nous utilisons les services – sont de petites images, généralement invisibles, qui sont automatiquement chargées lorsque vous visitez notre site web. Les pixels espions permettent de collecter les mêmes informations que celles contenues dans les fichiers journaux du serveur.

5.4 Commentaires

Nous vous permettons de publier des commentaires sur notre site web. Dans ce cadre, nous traitons notamment les informations que la personne laissant un commentaire nous transmet elle-même, mais aussi l’adresse IP (IP) ainsi que la date et l’heure. Ces informations sont nécessaires pour permettre la publication des commentaires et pour garantir la protection contre les abus, ce qui relève de notre intérêt légitime prépondérant.

6. Notifications et communications

Nous envoyons des notifications et des communications, telles que des newsletters, par e-mail et via d’autres canaux de communication, comme la messagerie instantanée.

6.1 Mesure de l'efficacité et de l'audience

Les notifications et communications peuvent contenir des liens Internet ou des pixels de suivi, qui permettent de déterminer si une communication a été ouverte et sur quels liens a été cliqué. Ces liens et pixels de suivi peuvent également enregistrer l’utilisation des notifications et communications de manière personnalisée. Nous avons besoin de ces données statistiques d’utilisation pour mesurer l’efficacité et l’audience, afin de pouvoir proposer des notifications et communications efficaces et conviviales, adaptées aux besoins et aux habitudes de lecture des destinataires , durables, sécurisées et fiables, en fonction des besoins et des habitudes de lecture des destinataires.

6.2 Consentement et opposition

Vous devez en principe donner votre consentement explicite à l’utilisation de votre adresse e-mail et de vos autres coordonnées, sauf si cette utilisation est autorisée pour d’autres motifs juridiques. Pour tout consentement éventuel à la réception d’e-mails, nous utilisons dans la mesure du possible la procédure de « double opt-in », c’est-à-dire que vous recevez un e-mail contenant un lien sur lequel vous devez cliquer pour confirmer votre consentement, afin d’éviter tout abus par des tiers non autorisés. Nous pouvons enregistrer ces consentements, y compris l’adresse IP ainsi que la date et l’heure, à des fins de preuve et de sécurité.

Vous pouvez en principe vous désabonner à tout moment des notifications et communications telles que les newsletters. Sont réservées les notifications et communications absolument indispensables à notre offre. En vous désabonnant, vous pouvez notamment vous opposer à la collecte de données statistiques sur l’utilisation à des fins de mesure de l’efficacité et de l’audience.

6.3 Prestataires de services pour les notifications et communications

Nous envoyons des notifications et des communications via des services tiers ou à l’aide de prestataires de services. Des cookies peuvent également être utilisés à cette fin. Nous garantissons une protection des données adéquate, y compris pour ces services.

Nous utilisons notamment :

• Brevo (anciennement Sendinblue et Newsletter2Go) : plateforme de communication ; prestataire : Sendinblue GmbH (Allemagne) ; informations relatives à la protection des données : Politique de confidentialité, « Protection des données et sécurité des données ».

  • Si vous souhaitez vous abonner à la newsletter proposée sur le site web, nous avons besoin de votre adresse e-mail ainsi que d’informations nous permettant de vérifier que vous êtes bien le titulaire de l’adresse e-mail indiquée et que vous acceptez de recevoir la newsletter. Afin de garantir que l'envoi de la newsletter se fasse avec votre consentement, nous utilisons la procédure dite de « double opt-in ». Dans le cadre de cette procédure, le destinataire potentiel est ajouté à une liste de diffusion. L'utilisateur reçoit ensuite un e-mail de confirmation lui permettant de valider son inscription en toute conformité avec la législation. Ce n'est qu'une fois la confirmation effectuée que l'adresse est activement ajoutée à la liste de diffusion. Nous utilisons ces données exclusivement pour l’envoi des informations et des offres demandées. Le logiciel de newsletter utilisé est celui de Sendinblue GmbH. Vos données sont ainsi transmises à Sendinblue GmbH. Il est interdit à Sendinblue GmbH de vendre vos données ou de les utiliser à d’autres fins que l’envoi de newsletters.

  • Sendinblue GmbH est un prestataire allemand certifié, sélectionné conformément aux exigences du Règlement général sur la protection des données (RGPD) et de la loi fédérale allemande sur la protection des données. Vous trouverez de plus amples informations ici : https://de.sendinblue.com/informationen-newsletter-empfaenger/?rtype=n2go

  • Vous pouvez à tout moment révoquer le consentement que vous avez donné pour l’enregistrement de vos données et de votre adresse e-mail, ainsi que pour leur utilisation en vue de l’envoi de la newsletter, par exemple via le lien « Se désabonner » figurant dans la newsletter. Les mesures de protection des données sont soumises à des évolutions techniques constantes ; c’est pourquoi nous vous invitons à vous informer régulièrement de nos mesures de protection des données en consultant notre politique de confidentialité.

7. Réseaux sociaux

Nous sommes présents sur les réseaux sociaux et d’autres plateformes en ligne afin de pouvoir communiquer avec les personnes intéressées et les informer de notre offre. Dans ce cadre, les données à caractère personnel peuvent également être traitées en dehors de la Suisse et de l’Espace économique européen (EEE).

Les conditions générales de vente (CGV) ainsi que les conditions d’utilisation, les déclarations de confidentialité et autres dispositions des différents exploitants de ces plateformes en ligne s’appliquent également. Ces dispositions fournissent notamment des informations sur les droits des personnes concernées, parmi lesquels figure en particulier le droit d’accès.

En ce qui concerne notre présence sur les réseaux sociaux via Facebook, y compris ce que l’on appelle les « Page Insights », nous sommes, dans la mesure où le RGPD s’applique, conjointement responsables avec Facebook Ireland Limited en Irlande. Les Page Insights fournissent des informations sur la manière dont les visiteurs interagissent avec notre présence sur Facebook. Nous utilisons les Page Insights afin de pouvoir proposer une présence efficace et conviviale sur Facebook.

Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données, des indications sur les droits des personnes concernées ainsi que les coordonnées de Facebook et de son délégué à la protection des données dans la politique de confidentialité ( « Politique de confidentialité ») de Facebook. Nous avons conclu avec Facebook ce que l’on appelle l’« Addendum pour les responsables du traitement » et avons ainsi convenu en particulier que Facebook est responsable de garantir les droits des personnes concernées. En ce qui concerne les « Pages Insights », les informations correspondantes se trouvent sur les pages « Informations sur les Pages Insights », y compris l’« Addendum sur les Pages Insights concernant le responsable du traitement » et « Informations sur les données Pages Insights », toutes deux fournies par Facebook.

8. Mesure de l’efficacité et de l’audience

Nous utilisons des services et des programmes pour déterminer comment notre offre en ligne est utilisée. Dans ce cadre, nous pouvons par exemple mesurer l’efficacité et l’audience de notre offre en ligne ainsi que l’impact des liens de tiers vers notre site web. Nous pouvons également, par exemple, tester et comparer la manière dont différentes versions de notre offre en ligne ou certaines parties de celle-ci sont utilisées (méthode du « test A/B »). Les résultats de ces mesures de performance et d’audience nous permettent notamment de corriger des erreurs, de mettre en avant les contenus les plus demandés ou d’apporter des améliorations à notre offre en ligne.

L’utilisation de services et de programmes destinés à la mesure de la performance et de l’audience nécessite l’enregistrement des adresses IP des différents utilisateurs. Les adresses IP sont en principe tronquées afin de respecter, grâce à la pseudonymisation correspondante, le principe de minimisation des données et d’améliorer la protection des données des visiteuses et visiteurs de notre site web («masquage d’IP») .

Lors de l’utilisation de services et de programmes destinés à mesurer l’efficacité et l’audience, des cookies peuvent être utilisés et des profils d’utilisateurs peuvent être créés. Les profils d’utilisateurs comprennent, par exemple, les pages consultées ou les contenus visionnés sur notre site web, des informations sur la taille de l’écran ou de la fenêtre du navigateur, ainsi que la localisation – au moins approximative. En principe, les profils d’utilisateurs sont créés exclusivement de manière pseudonymisée. Nous n’utilisons pas les profils d’utilisateurs pour identifier individuellement les visiteuses et visiteurs de notre site web. Certains services auxquels vous êtes connecté(e) en tant qu’utilisateur(trice) peuvent, le cas échéant, associer l’utilisation de notre offre en ligne à votre profil sur le service concerné, étant entendu que vous avez généralement dû donner au préalable votre consentement à cette association.

Nous utilisons notamment :

• Google Analytics : mesure de l’efficacité et de l’audience ; fournisseur : Google LLC (États-Unis) / Google Ireland Limited (Irlande) pour les utilisateurs de l’Espace économique européen (EEE) et de la Suisse ; informations relatives à la protection des données : mesure également effectuée sur différents navigateurs et appareils (suivi multi-appareils) ainsi qu’à l’aide d’adresses IP pseudonymisées, qui ne sont transmises dans leur intégralité à Google aux États-Unis que à titre exceptionnel, « Principes relatifs à la protection des données et à la sécurité », Politique de confidentialité, « Guide sur la protection des données dans les produits Google (y compris Google Analytics) », « Comment nous utilisons les données provenant de sites Web ou d'applications sur lesquels ou dans lesquels nos services sont utilisés » (informations fournies par Google), « Comment Google utilise les cookies », « Module complémentaire de navigateur pour désactiver Google Analytics », « Publicité personnalisée » (activation / désactivation / paramètres).

• Google Tag Manager : intégration et gestion de services de mesure de la performance et de l’audience, ainsi que d’autres services proposés par Google et par des tiers ; prestataire : Google LLC (États-Unis) / Google Ireland Limited (Irlande) pour les utilisateurs de l’Espace économique européen (EEE) et de la Suisse ; les informations relatives à la protection des données figurent dans le cadre des services intégrés et gérés.

• Hotjar : enregistrement du comportement des utilisateurs ; prestataire : Hotjar Ltd. (Malte) ; informations relatives à la protection des données : enregistrement sans référence à des visiteurs individuels du site web, par exemple concernant les mouvements et les clics effectués à l’aide d’une souris ou d’un autre dispositif de saisie, Confidentialité et Hotjar (« Your Privacy & Hotjar » ), Politique de confidentialité, Informations sur les cookies («Hotjar Cookie Information»), Opposition à la collecte par Hotjar («Do Not Track : Do you want to tell Hotjar not to collect your data?».

• Leadinfo : Nous utilisons le service de génération de prospects de Leadinfo B.V., Rotterdam, Pays-Bas. Celui-ci identifie les visites d’entreprises sur notre site web à l’aide d’adresses IP et nous fournit à ce sujet des informations accessibles au public, telles que les noms d’entreprises ou leurs adresses. De plus, Leadinfo installe deux cookies propriétaires pour analyser le comportement des utilisateurs sur notre site web et traite les noms de domaine issus des saisies dans les formulaires (par exemple « leadinfo.com ») afin de corréler les adresses IP avec des entreprises et d’améliorer les services. Vous trouverez de plus amples informations sur www.leadinfo.com. Sur cette page : www.leadinfo.com/en/opt-out, vous disposez d’une option de désactivation. En cas de désactivation, vos données ne seront plus collectées par Leadinfo.

• Matomo Cloud : mesure des performances et de l'audience à l'aide d'adresses IP pseudonymisées ; fournisseur : InnoCraft Ltd. (Nouvelle-Zélande) ; Informations relatives à la protection des données : Politique de confidentialité, Pas de collecte inter-sites ni de transmission de données à des tiers (« 100 % Data Ownership »).

• WordPress.com Stats : mesure de la performance et de l'audience ; fournisseur : Automattic Inc. (États-Unis) / Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd. (Irlande) pour les utilisateurs en Europe ; informations relatives à la protection des données : module de l’extension WordPress Jetpack, politique de confidentialité pour les sites web (« Privacy Notice for Visitors to Our Users’ Sites »), politique de confidentialité (d’Automattic), « Jetpack Privacy Center », informations sur les cookies (« Cookie Policy »).

• WordPress Static Files : amélioration de l’expérience utilisateur ; fournisseur : Automattic Inc. (États-Unis) / Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd. (Irlande) pour les utilisateurs en Europe ; informations relatives à la protection des données : Politique de confidentialité (de WordPress), Informations sur les cookies.

9. Services tiers

Nous utilisons des services tiers afin de pouvoir proposer notre offre de manière permanente, conviviale, sécurisée et fiable. Ces services servent également à intégrer des contenus dans notre site web. Ces services – par exemple les services d’hébergement et de stockage, les services vidéo et les services de paiement – ont besoin de votre adresse IP, car sans celle-ci, ils ne peuvent pas transmettre les contenus correspondants. Ces services peuvent être situés en dehors de la Suisse et de l’Espace économique européen (EEE), à condition qu’une protection adéquate des données soit garantie.

À des fins de sécurité, statistiques et techniques qui leur sont propres, les tiers dont nous utilisons les services peuvent également traiter des données liées à notre offre ainsi qu’à d’autres sources – notamment à l’aide de cookies, de fichiers journaux et de pixels de suivi – sous forme agrégée, anonymisée ou pseudonymisée.

9.1 Infrastructure numérique

Nous utilisons des services tiers afin de disposer de l’infrastructure numérique nécessaire à notre offre. Il s’agit par exemple de services d’hébergement et de stockage proposés par des prestataires spécialisés.

Nous utilisons notamment :

• JSDelivr (« jsDelivr ») : réseau de diffusion de contenu (CDN) pour les logiciels open source (GitHub, npm et WordPress) ; prestataire : Prospect One Sp. z o.o. (Pologne) ; informations relatives à la protection des données : Politique de confidentialité (« Privacy Policy cdn.jsdelivr.net »).

• WordPress.com : hébergement de blogs et outil de création de sites web ; prestataire : Automattic Inc. (États-Unis) / Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd. (Irlande) pour les utilisatrices et utilisateurs situés notamment en Europe continentale ; informations relatives à la protection des données : Politique de confidentialité, « Automattic et le Règlement général sur la protection des données (RGPD) ».

9.2 Moyens de contact

Nous utilisons des services de tiers afin de mieux communiquer avec vous et d’autres personnes, telles que nos clients. Nous garantissons également une protection adéquate des données auprès de ces tiers.

Nous utilisons notamment :

• Pipedrive : gestion de la relation client (CRM) ; prestataires : Pipedrive OÜ (EST) / Pipedrive Deutschland GmbH (Allemagne) ; informations relatives à la protection des données : Politique de confidentialité.

9.3 Conférences audio et vidéo

Nous utilisons des services de conférences audio et vidéo afin de pouvoir communiquer avec nos clients ainsi qu’avec d’autres personnes. Cela nous permet, par exemple, d’organiser des conférences audio et vidéo, des réunions virtuelles ainsi que des formations telles que des webinaires. En complément de la présente déclaration de confidentialité, les conditions éventuelles des services utilisés, telles que les conditions d’utilisation ou les déclarations de confidentialité, s’appliquent également.

9.3.1 Nous utilisons notamment Google Meet (anciennement Google Hangouts Meet), un service de la société américaine Google LLC. Pour les utilisateurs de l’Espace économique européen (EEE) et de la Suisse, le responsable du traitement est la société irlandaise Google Ireland Limited. Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans les principes relatifs à la protection des données et à la sécurité et dans la politique de confidentialité de Google, sur la page « Sécurité et confidentialité dans Google Meet » et dans les informations sur les cookies de Google.

9.3. 2 Nous utilisons notamment GoToMeeting, un service de la société américaine LogMeIn Inc. Des informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données figurent notamment dans la politique de confidentialité de LogMeIn.

9.3.3 Nous utilisons notamment Microsoft Teams, un service de la société américaine Microsoft Corporation. Pour les utilisateurs situés dans l’Espace économique européen (EEE), au Royaume-Uni et en Suisse, c’est Microsoft Ireland Operations Limited qui est responsable. Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans la politique de confidentialité de Microsoft, sur les pages « Confidentialité chez Microsoft » et « Sécurité et conformité dans Microsoft Teams » ainsi que dans le « Centre de confiance » de Microsoft.

9.3.4 Nous utilisons notamment Skype, un service de la société américaine Microsoft Corporation. Pour les utilisatrices et utilisateurs de l’Espace économique européen (EEE), du Royaume-Uni et de la Suisse, le responsable du traitement est Microsoft Ireland Operations Limited. Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans la politique de confidentialité de Microsoft, sur la page « Confidentialité chez Microsoft » et dans le « Centre de confiance » de Microsoft.

9.3.5 Nous utilisons notamment Zoom, un service de la société américaine Zoom Video Communications Inc. Zoom accorde également les droits prévus par le Règlement général sur la protection des données (RGPD) aux utilisateurs en Suisse. Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans la politique de confidentialité ainsi que sur la page « Mentions légales et protection des données » de Zoom.

9.4 Fonctionnalités et contenus des réseaux sociaux

9.4.1 Facebook

Nous utilisons des plugins sociaux de Facebook afin de pouvoir intégrer des fonctionnalités et des contenus Facebook à notre site web. Ces fonctionnalités sont par exemple «J'aime» («Like») ou «Partager». Des cookies sont également utilisés à cette fin. Vous trouverez de plus amples informations sur la page «Plugins sociaux» de Facebook.

Les plugins sociaux sont proposés par Facebook Ireland Ltd. en Irlande ou par la société américaine Facebook Inc. Si vous êtes connecté(e) à Facebook en tant qu’utilisateur ou utilisatrice, Facebook peut associer l’utilisation de notre offre en ligne à votre profil. Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans la politique de confidentialité (« Politique de données ») de Facebook.

9.4.2 Instagram

Nous utilisons pour notre site web la possibilité d’intégrer des fonctionnalités et des contenus provenant d’Instagram. Cela nous permet, par exemple, de vous afficher sur notre site web des images publiées sur Instagram. Des cookies sont également utilisés à cette fin.

Instagram est un service proposé par Facebook Ireland Limited en Irlande ou par la société américaine Facebook Inc. Si vous êtes connecté(e) à Instagram ou à d’autres services Facebook en tant qu’utilisateur ou utilisatrice, Facebook peut associer l’utilisation de notre offre en ligne à votre profil. Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans la politique de confidentialité d’Instagram.

9.4.3 LinkedIn

Pour notre site web, nous utilisons la possibilité d’intégrer des fonctionnalités et des contenus de LinkedIn à l’aide de plugins. Nous pouvons ainsi, par exemple, vous permettre d’utiliser la fonction « Partager » de LinkedIn sur notre site web. Des cookies sont également utilisés à cette fin. Vous trouverez de plus amples informations sur la page consacrée aux plugins de LinkedIn.

Ces plugins sont proposés par LinkedIn Ireland Unlimited Company en Irlande ou par la société américaine LinkedIn Corporation. Si vous êtes connecté(e) à LinkedIn en tant qu’utilisateur ou utilisatrice, LinkedIn peut associer l’utilisation de notre offre en ligne à votre profil. Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans la politique de confidentialité, dans la politique relative aux cookies et sur le portail dédié à la protection des données de LinkedIn. Il est également possible de s’opposer à la publicité personnalisée.

9.4.4 Pinterest

Nous utilisons sur notre site web la possibilité d’intégrer des fonctionnalités et des contenus de Pinterest. Cela nous permet, par exemple, de vous afficher sur notre site web des images ou des « épingles » publiées sur Pinterest. Des cookies sont également utilisés à cette fin.

Ce service est fourni par Pinterest Europe Ltd., en Irlande, ou par la société américaine Pinterest Inc. Si vous êtes connecté(e) à Pinterest en tant qu’utilisateur ou utilisatrice, Pinterest peut associer l’utilisation de notre offre en ligne à votre profil. Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données sur la page « Confidentialité » de Pinterest.

9.4.5 X (anciennement Twitter)

Pour notre site web, nous utilisons la possibilité d’intégrer des fonctionnalités et des contenus de X (« X for Websites » ou « X pour les sites web »). Cela nous permet, par exemple, de vous offrir la possibilité d’utiliser la fonction « Partager » de X sur notre site web ou d’afficher des tweets sur notre site web. Des cookies sont également utilisés à cette fin.

De plus, nous utilisons les services associés « Twitter Advertising », « Twitter Analytics » et « Twitter Syndication ».

« X for Websites », « Twitter Advertising », « Twitter Analytics » et « Twitter Syndication » sont des services proposés par la société américaine X Corp. Pour les utilisateurs de l’Espace économique européen (EEE), au Royaume-Uni et en Suisse, c’est la société Twitter International Unlimited Company, située en Irlande, qui est responsable. Si vous êtes connecté(e) à X en tant qu’utilisateur ou utilisatrice, X peut associer l’utilisation de notre offre en ligne à votre profil. Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans les informations relatives aux publicités et à la protection des données de X pour les sites web ainsi que dans la politique de confidentialité de X. Par ailleurs, X fournit des informations sur l’utilisation des cookies et des technologies similaires ainsi que sur la personnalisation des publicités, tant en lien avec un éventuel compte X que sur la base de l’utilisation de contenus X sur Internet. Pour les publicités personnalisées, des paramètres de confidentialité – comprenant également des options de désactivation – sont disponibles.

9.4.6 XING

Nous utilisons pour notre site web la possibilité d’intégrer des fonctionnalités et des contenus de XING. Grâce aux plugins correspondants de XING, nous pouvons par exemple vous permettre d’utiliser la fonction « fonctionnalité «Partager» de XING. Des cookies sont également utilisés à cette fin.

Ces plugins sont proposés par la société allemande New Work SE. Si vous êtes connecté(e) à XING en tant qu’utilisateur ou utilisatrice, XING peut associer l’utilisation de notre offre en ligne à votre profil. Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans la politique de confidentialité de XING.

9.5 Cartes

9.5.1 Nous utilisons Google Maps afin de pouvoir intégrer des cartes à notre site web. Des cookies sont également utilisés à cette fin. Google Maps est un service de la société américaine Google LLC. Pour les utilisateurs et utilisatrices de l’Espace économique européen (EEE) et de la Suisse, le responsable est la société irlandaise Google Ireland Limited. Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, portée et la finalité du traitement des données figurent dans les Principes de confidentialité et de sécurité et dans la Politique de confidentialité de Google, dans le «Guide sur la protection des données dans les produits Google» (y compris Google Maps), dans les informations sur la manière dont Google utilise les données des sites web sur lesquels les services Google sont utilisés et dans les informations sur les cookies chez Google. Il est également possible de s'opposer à la publicité personnalisée.

9.5.2 Nous utilisons Mapbox pour pouvoir intégrer des cartes à notre site web. Des cookies peuvent également être utilisés à cette fin. Mapbox est un service de la société américaine Mapbox Inc. ou de la société américaine Mapbox International Inc. Des informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données figurent dans la politique de confidentialité de Mapbox.

9.6 Divertissement

9.6.1 Nous utilisons Shorthand pour intégrer certains contenus tels que des graphiques, du texte et des animations à notre site web. Shorthand appartient à la société australienne Shorthand Pty. Vous trouverez de plus amples informations sur ce service sur le site web ainsi que dans la politique de confidentialité de Shorthand. Shorthand peut, le cas échéant, charger des contenus provenant de fournisseurs tiers intégrés dans les projets Shorthand (par exemple, des vidéos provenant de TikTok ou de YouTube). L’affichage de ces contenus peut entraîner la création de cookies et le transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers (par exemple, vers la Chine ou les États-Unis). L’affichage de ces contenus intégrés n’a donc lieu qu’après avoir obtenu votre consentement explicite. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD (consentement) .

9.6.2 Nous utilisons Spotify pour permettre la lecture directe de musique et de podcasts sur notre site web à l’aide d’un widget Spotify. Des cookies sont également utilisés à cette fin. Spotify est un service de la société suédoise Spotify AB. Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans le « Centre de confidentialité » et dans la politique de confidentialité de Spotify.

9.6.3 Nous utilisons Vimeo pour pouvoir intégrer des vidéos à notre site web. Des cookies sont également utilisés à cette fin. Vimeo est un service de la société américaine Vimeo Inc. Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans les questions et réponses sur la protection des données chez Vimeo et dans la politique de confidentialité de Vimeo.

9.6.4 Nous utilisons YouTube pour intégrer des vidéos à notre site web. Des cookies sont également utilisés à cette fin. YouTube est un service de la société américaine Google LLC. Pour les utilisateurs de l’Espace économique européen (EEE) et de la Suisse, le responsable du traitement est la société irlandaise Google Ireland Limited. Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, portée et de la finalité du traitement des données figurent dans les principes relatifs à la protection des données et à la sécurité et dans la politique de confidentialité de Google, dans le «Guide sur la protection des données dans les produits Google» (y compris YouTube), dans les informations sur la manière dont Google utilise les données des sites web sur lesquels les services Google sont utilisés et dans les informations sur les cookies chez Google. Il est également possible de s'opposer à la publicité personnalisée.

9.6.5 Nous utilisons TikTok pour afficher, sur certaines pages, des contenus provenant du réseau social TikTok. Le fournisseur est Beijing Bytedance Technology Ltd., en Chine. Lors de l’affichage de ces contenus, différents cookies sont installés, par le biais desquels TikTok collecte des données utilisateur (notamment l’adresse IP, informations sur le navigateur, interactions). Cela implique un transfert de données vers un pays tiers hors de l’UE (la Chine), pour lequel il n’existe pas de niveau adéquat de protection des données. La base juridique est votre consentement explicite conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, en liaison avec l’article 49, paragraphe 1, point a) du RGPD. Pour plus d’informations : https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy

9.7 Polices de caractères

9.7.1 Nous utilisons fonts.com afin de pouvoir intégrer certaines polices de caractères à notre site web. Ce service utilise également des cookies. Il s’agit d’un service proposé par la société américaine Monotype Imaging Holdings Inc., spécialisée notamment dans la conception de polices de caractères numériques et représentée en Europe – pour autant que l’on puisse en juger – par la société allemande Monotype GmbH. Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans la déclaration de confidentialité de Monotype ainsi que sur la page consacrée au « suivi des polices Web ».

9. 7.2 Nous utilisons Google Fonts afin de pouvoir intégrer des polices sélectionnées à notre site web. Aucun cookie n’est utilisé dans ce cadre. Il s’agit d’un service de la société américaine Google LLC, proposé indépendamment des autres services Google. Pour les utilisateurs de l’Espace économique européen (EEE) et de la Suisse, la responsabilité incombe à la société irlandaise Google Ireland Limited. Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans les principes relatifs à la protection des données et à la sécurité ainsi que dans la politique de confidentialité de Google.

9.7.3 Nous utilisons MyFonts (by Monotype) afin de pouvoir intégrer des polices sélectionnées à notre site web et d’assurer ainsi une mise en page homogène. Des cookies sont également utilisés à cette fin. Il s’agit d’un service de la société américaine Monotype Imaging Holdings Inc., spécialisée notamment dans la conception de polices numériques : 600 Unicorn Park Drive, Woburn, Massachusetts 01801, États-Unis. Afin de vérifier le respect des conditions de licence et le nombre de pages consultées chaque mois, MyFonts transmet votre adresse IP , ainsi que l’URL de notre site web et nos données contractuelles, vers ses serveurs situés aux États-Unis. Selon Monotype, votre adresse IP est anonymisée immédiatement après la transmission, de sorte qu’aucun lien avec une personne ne puisse plus être établi (anonymisation). Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans la déclaration de confidentialité de Monotype ainsi que sur la page consacrée au « suivi des polices web » .

9.8 Paiements

Nous faisons appel à des prestataires de services de paiement afin de pouvoir traiter les paiements de nos clientes et clients de manière sûre et fiable. Le traitement s’effectue conformément aux conditions des prestataires de services de paiement concernés, telles que les conditions générales de vente (CGV) ou les déclarations de confidentialité.

Nous utilisons notamment :

• Apple Pay : traitement des paiements ; prestataires : Apple Inc. (États-Unis) / Apple Distribution International Limited (Irlande) pour les personnes résidant dans l’EEE, au Royaume-Uni et en Suisse ; informations relatives à la protection des données : « Politique de confidentialité d’Apple concernant les données des clients », « Politique de confidentialité d’Apple », Rapport de transparence (« Transparency Report »).

• PayPal, y compris Braintree : traitement des paiements ; prestataires : PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A (Luxembourg) / PayPal Pte. Ltd. (Singapour) ; informations relatives à la protection des données : Politique de confidentialité, « Déclaration relative aux cookies et aux technologies de suivi ».

9.9 Publicité

9.9.1 Bing Ads

Nous utilisons Bing Ads afin de pouvoir faire de la publicité ciblée pour notre offre sur le moteur de recherche Bing, en fonction des requêtes de recherche. Bing Ads est un service proposé par Microsoft Ireland Operations Limited en Irlande ou par la société américaine Microsoft Corporation. Bing Ads utilise également des cookies.

Avec ce type de publicité, nous souhaitons notamment toucher les personnes qui s’intéressent à notre offre en ligne ou qui l’utilisent déjà. À cette fin, nous transmettons à Bing les informations correspondantes – y compris, le cas échéant, des données à caractère personnel – (remarketing). Nous pouvons également déterminer si notre publicité est efficace, c’est-à-dire si elle génère des visites sur notre site web (suivi des conversions).

Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans la politique de confidentialité de Microsoft. Il est également possible de s’opposer à la publicité personnalisée.

9.9.2 Facebook Ads

Nous utilisons Facebook Ads afin de pouvoir faire de la publicité ciblée pour notre offre sur Facebook. Facebook Ads est un service proposé par Facebook Ireland Ltd. en Irlande ou par la société américaine Facebook Inc. Facebook Ads utilise également des cookies.

Nous souhaitons notamment toucher, grâce à ce type de publicité, les personnes qui s’intéressent à notre offre en ligne ou qui l’utilisent déjà. À cette fin, nous transmettons à Facebook, notamment via ce que l’on appelle le pixel Facebook, des informations correspondantes – y compris, le cas échéant, des données à caractère personnel – (Custom Audiences, y compris les Lookalike Audiences). Nous pouvons également déterminer si notre publicité est efficace, c’est-à-dire si elle génère des visites sur notre site web (suivi des conversions).

Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans la politique de confidentialité (« Politique de données ») de Facebook. Par ailleurs, les utilisateurs de Facebook peuvent, via les préférences publicitaires, influencer les publicités qu’ils voient sur Facebook et celles qui leur seront présentées à l’avenir sur cette plateforme.

9.9.3 Google Ads

Nous utilisons Google Ads (anciennement AdWords) afin de pouvoir faire de la publicité ciblée pour notre offre sur le moteur de recherche Google ainsi qu’ailleurs sur Internet, par exemple sur d’autres sites web, notamment en fonction des requêtes de recherche. Google Ads est un service proposé par la société américaine Google LLC. Pour les utilisateurs de l’Espace économique européen (EEE) et de la Suisse, c’est la société irlandaise Google Ireland Limited qui est responsable. Google Ads utilise également des cookies. Google utilise différents noms de domaine – notamment doubleclick.net, googleadservices.com et googlesyndication.com – pour Google Ads.

Avec ce type de publicité, nous souhaitons notamment toucher les personnes qui s’intéressent à notre offre en ligne ou qui l’utilisent déjà. À cette fin, nous transmettons à Google les informations correspondantes – y compris, le cas échéant, des données à caractère personnel – (remarketing). Nous pouvons également déterminer si notre publicité est efficace, c’est-à-dire si elle génère des visites sur notre site web (suivi des conversions).

Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans les principes relatifs à la protection des données et à la sécurité et dans la politique de confidentialité de Google, respectivement, ainsi que dans les informations sur la manière dont Google utilise les données des sites web sur lesquels les services Google sont utilisés et dans les informations sur les cookies chez Google. Il est également possible de s’opposer à la publicité personnalisée.

9.9.4 Instagram Ads

Nous utilisons Instagram Ads afin de pouvoir faire de la publicité ciblée pour notre offre sur Instagram. Instagram Ads est un service proposé par Facebook Ireland Limited en Irlande ou par la société américaine Facebook Inc. Des cookies peuvent également être utilisés dans ce cadre.

Avec ce type de publicité, nous souhaitons notamment toucher les personnes qui s’intéressent à notre offre en ligne ou qui l’utilisent déjà. À cette fin, nous transmettons, notamment via ce que l’on appelle le pixel Facebook, des informations correspondantes – éventuellement à caractère personnel – à Facebook (Custom Audiences, y compris les Lookalike Audiences). Nous pouvons par ailleurs déterminer si notre publicité est efficace, c’est-à-dire si elle génère des visites sur notre site web (suivi des conversions).

Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans la politique de confidentialité d’Instagram et dans la déclaration de confidentialité (« Politique de données ») de Facebook. En outre, les utilisateurs peuvent vérifier, via les préférences publicitaires d’Instagram, à quels centres d’intérêt se réfèrent les publicités, et influencer, via les préférences publicitaires de Facebook, les publicités qui leur sont présentées.

9.9.5 LinkedIn Ads & LinkedIn Analytics

Nous utilisons LinkedIn Marketing Solutions afin de pouvoir faire de la publicité ciblée pour notre offre sur LinkedIn (LinkedIn Ads). Il s’agit d’une offre de LinkedIn Ireland Unlimited Company en Irlande ou de la société américaine LinkedIn Corporation. Des cookies sont également utilisés dans ce cadre.

Avec ce type de publicité, nous souhaitons notamment atteindre les personnes qui s’intéressent à notre offre en ligne ou qui l’utilisent déjà. À cette fin, nous transmettons à LinkedIn, notamment via ce que l’on appelle le LinkedIn Insight Tag, des – y compris, le cas échéant, des données à caractère personnel – à LinkedIn (retargeting). Nous pouvons également déterminer si notre publicité est efficace, c’est-à-dire si elle génère des visites sur notre site web (suivi des conversions). Si vous êtes connecté(e) à LinkedIn en tant qu’utilisateur ou utilisatrice, LinkedIn peut associer l’utilisation de notre offre en ligne à votre profil.

Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans la politique de confidentialité, dans la politique relative aux cookies et sur le portail dédié à la protection des données de LinkedIn. Il est également possible de s’opposer à la publicité personnalisée.

10. Extensions pour le site web

10.1 Nous utilisons Akismet pour distinguer les commentaires souhaités, rédigés par des personnes, des commentaires indésirables provenant de bots et autres spams. Des cookies sont également utilisés à cette fin. Akismet est un service proposé par Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd. en Irlande ou par la société américaine Automattic Inc., connue notamment pour son service WordPress.com. Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans la politique de confidentialité d’Automattic pour les sites web et dans la politique de confidentialité générale d’Automattic.

10.2 Nous utilisons l’extension WordPress Antispam Bee afin de distinguer les commentaires souhaités, rédigés par des personnes, des commentaires indésirables provenant de bots et autres formes de spam. Nous utilisons Antispam Bee sur notre propre infrastructure de serveurs et aucun cookie n’est utilisé. Antispam Bee, développé en Allemagne et en Suisse, nous permet de lutter contre le spam dans le respect de la protection des données, tout en restant efficace et fiable. Vous trouverez de plus amples informations dans la documentation d’Antispam Bee.

10.3 Nous utilisons Google reCAPTCHA pour protéger les formulaires de saisie contre les robots et le spam, tout en garantissant de manière fiable la saisie par des utilisateurs humains. Des cookies sont également utilisés à cette fin. Il s’agit d’un service de la société américaine Google LLC. Pour les utilisateurs de l’Espace économique européen (EEE) et de la Suisse, le responsable est la société irlandaise Google Ireland Limited. Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans les Principes relatifs à la protection des données et à la sécurité et dans la Politique de confidentialité de Google, ainsi que dans les Informations sur les cookies de Google.

10.4 Nous utilisons l’extension WordPress Jetpack, qui, sous forme de modules, permet d’accéder à diverses fonctionnalités dont nous avons besoin pour notre offre en ligne. Des cookies sont également utilisés à cet effet. Jetpack est un service fourni par Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd. en Irlande ou par la société américaine Automattic Inc., connue notamment pour son offre WordPress.com . Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans la politique de confidentialité d’Automattic pour les sites web, dans la politique de confidentialité générale d’Automattic et dans le « Jetpack Privacy Center » ainsi que sur la page consacrée aux cookies de Jetpack.

10.5 Nous utilisons jQuery, une bibliothèque JavaScript libre de la JS Foundation. Nous intégrons cette bibliothèque à l’aide de jQuery.com afin d’améliorer la vitesse de notre site web. Dans ce contexte, jQuery est fourni via le réseau de diffusion de contenu (CDN) StackPath, un service de la société américaine StackPath LLC. Des cookies peuvent également être utilisés dans ce cadre. Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans la politique de confidentialité de StackPath.

10.6 Nous utilisons jQuery, une bibliothèque JavaScript libre de la JS Foundation. Nous intégrons cette bibliothèque via le réseau de diffusion de contenu (CDN) Google Hosted Libraries (nom de domaine ajax.googleapis.com) afin d’améliorer la vitesse de notre site web. Dans ce contexte, les cookies ne sont utilisés que dans la mesure où ils sont nécessaires pour prévenir les abus et à des fins liées à la sécurité. Il s’agit d’un service de la société américaine Google LLC, proposé indépendamment des autres services Google. Pour les utilisateurs de l’Espace économique européen (EEE) et de la Suisse, la société irlandaise Google Ireland Limited est responsable.

Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données dans les Principes relatifs à la protection des données et à la sécurité et dans la Politique de confidentialité de Google, ainsi que dans les Conditions d’utilisation de Google Hosted Libraries.

11. Dispositions finales

Nous avons rédigé la présente politique de confidentialité à l’aide du générateur de politique de confidentialité de Datenschutzpartner.

Nous pouvons modifier et compléter la présente déclaration de confidentialité à tout moment. Nous informerons de ces modifications et ajouts de manière appropriée, notamment en publiant la version actuelle de la déclaration de confidentialité sur notre site web.

Déclaration de confidentialité relative aux services de veille médiatique

Protection des données / Traitement pour le compte d’autrui selon la LPD

1. Objet du traitement pour le compte d’autrui

Dans la mesure où, dans le cadre de l’exécution du présent contrat, le prestataire traite des données à caractère personnel au sens de l’art. 5, let. a, de la LPD pour le compte du donneur d’ordre, ce traitement s’effectue en tant que traitement pour le compte d’autrui conformément à l’art. 9 de la LPD. Le prestataire traite les données à caractère personnel exclusivement dans le cadre des prestations convenues contractuellement et conformément aux instructions du donneur d’ordre.

2. Limitation de la finalité et respect des instructions

Le traitement est effectué exclusivement aux fins définies dans le contrat principal.

Le mandataire n’utilise pas les données à caractère personnel qui lui sont communiquées à des fins propres et ne les transmet pas à des tiers sans l’autorisation préalable du mandant.

Les obligations légales de traitement ou les obligations de communication prescrites par la loi demeurent réservées ; dans ce cas, le mandataire en informe préalablement le mandant, dans la mesure où la loi le permet.

3. Confidentialité

Le prestataire veille à ce que toutes les personnes ayant accès aux données à caractère personnel soient soumises à une obligation légale ou contractuelle de confidentialité.

4. Sécurité des données (mesures techniques et organisationnelles)

Le prestataire garantit une sécurité des données adaptée au risque, conformément à l’art. 8 de la LPD en liaison avec l’ordonnance sur la protection des données (OPD), en tenant compte notamment de la nature, de l’étendue, de la finalité et des circonstances du traitement.
Les mesures techniques et organisationnelles (MTO) sont documentées par le prestataire. La preuve est fournie :

• soit au donneur d’ordre séparément sous une forme appropriée sur demande, soit

• rendue accessible au public dans sa version actuelle.

Le prestataire veille à ce que les mesures documentées soient respectées pendant toute la durée du contrat et mises à jour si nécessaire.

5. Recours à des sous-traitants

Le recours à des sous-traitants nécessite l’autorisation préalable du donneur d’ordre.

Le prestataire veille à ce que les sous-traitants soient contractuellement tenus de respecter au moins des obligations équivalentes en matière de protection des données et de confidentialité, telles qu’elles découlent du présent contrat et des dispositions applicables en matière de protection des données. Les sous-traitants engagés sont répertoriés dans un document séparé ou sont sinon mis à la disposition du public dans leur version actualisée (par exemple, en téléchargement sur le site web du prestataire).

Le prestataire informe le donneur d’ordre en temps utile des modifications concernant la liste des sous-traitants. Le donneur d’ordre est en droit de soulever des objections pour des raisons objectivement justifiées liées à la protection des données.

Le donneur d’ordre est en droit de vérifier ou de faire vérifier, dans une mesure raisonnable, le respect des obligations en matière de protection des données.

6. Obligations d’assistance

Le mandataire assiste le mandant dans la mesure nécessaire à l’accomplissement de ses obligations en matière de protection des données, notamment en cas de demandes d’accès formulées par les personnes concernées, lors de la notification de violations de la sécurité des données ainsi que dans le cadre des contacts avec le PFPDT, dans la mesure où le traitement des données commandées est concerné.

7. Traitement des données à l’étranger

Le traitement de données à caractère personnel en dehors de la Suisse n’est autorisé que si les conditions prévues aux articles 16 et suivants de la LPD sont remplies et si le donneur d’ordre a donné son accord préalable.

8. Fin du traitement pour le compte d’autrui

À l’issue de la relation contractuelle, les données à caractère personnel traitées pour le compte d’autrui sont effacées, détruites ou restituées conformément aux instructions du donneur d’ordre, pour autant qu’il n’existe aucune obligation légale de conservation.